JOPDF est un éditeur et lecteur de fichiers PDF gratuit et facile à utiliser qui fonctionne sous Windows, MacOs et Linux. Il permet de lire, éditer, annoter, convertir, compresser, fusionner, scinder, organiser et protéger des fichiers PDF.

Cet article et sa vidéo associée montrent l'installation sous Windows et Linux, et décrit les menus, sous-menus, options et commandes de JOPDF.
Le site officiel est : https://www.jopdf.com/ · Pour télécharger le programme d’installation, aller dans le Centre de téléchargement du site : https://www.jopdf.com/download-center/
0. Vidéo associée
Note : si des sous-titres apparaissent, cliquez sur l'icone CC en haut à droite de la vidéo (entre les icônes du haut-parleur et de la roues dentée) pour les désactiver ou les réactiver.
1. Installation sous Windows
- Allez sur le centre de téléchargement officiel : https://www.jopdf.com/download-center/
- Cliquez sur Download sous la section *JOPDF for Windows*. On télécharge un fichier nommé `jopdf-win_installer.exe`.
- Double-cliquez sur le fichier téléchargé pour lancer l'installeur. Si le contrôle de compte utilisateur demande l'autorisation, cliquez sur Oui.
- Suivez l'assistant :
- Acceptez le contrat de licence ;
- Choisissez éventuellement le dossier d'installation ou laissez la valeur par défaut) ;
- Cliquez sur Install (Installer).
- Patientez pendant l’installation et cliquez sur Finish (Terminer) à la fin du traitement.
- Lancez JOPDF depuis le menu Démarrer, le raccourci du Bureau ou la barre des tâches.
- JOPDF peut aussi être installé depuis le Microsoft Store. Recherchez « JOPDF », puis cliquez sur *Installer* / *Obtenir*.
2. Installation sous Linux
JOPDF est distribué pour Linux au format paquet `.deb` (Debian/Ubuntu/Mint). Choisissez le paquet correspondant à votre architecture.
a) Télécharger le paquet
- Architecture amd64 (x86_64) : https://cdn.jopdf.com/download/jopdf/jopdf-linux-amd64_setup.deb
- Architecture arm64 (ARM64) : https://cdn.jopdf.com/download/jopdf/jopdf-linux-arm64_setup.deb
- Pour connaître l’architecture de votre machine, ouvrez un terminal et tapez cette commandes bash : uname -m
- # x86_64 -> téléchargez amd64
- # aarch64 -> téléchargez arm64
b) Méthode graphique
C'est la méthode la plus simple.
- Ouvrez votre gestionnaire de fichiers et localisez le fichier `.deb` téléchargé.
- Double-cliquez dessus pour l'ouvrir avec l'installeur de logiciels de votre distribution (par ex. *App Center*, *GDebi* ou *Discover*).
- Cliquez sur Installer, puis saisissez votre mot de passe administrateur.
c) Méthode en ligne de commande (Debian/Ubuntu/Mint)
Commandes bash :
- # Placez-vous dans le dossier de téléchargement
- cd ~/Téléchargements # ou ~/Downloads
- # Installation (remplacez le nom du fichier par celui que vous avez téléchargé)
- sudo apt install ./jopdf-linux-amd64_setup.deb
- L'usage de `apt install ./fichier.deb` règle automatiquement les dépendances.
- Alternative avec `dpkg` (puis correction des dépendances) :
- sudo dpkg -i jopdf-linux-amd64_setup.deb
- sudo apt --fix-broken install
d) Lancer JOPDF sous Linux
- Depuis le menu des applications (cherchez JOPDF) ;
- Ou depuis un terminal : jopdf
e) Pour désinstaller JOPDF sous Linux
- Dans un terminal tapez : sudo apt remove jopdf
- Pour supprimer aussi les fichiers de configuration : sudo apt purge jopdf
3. Premier démarrage
- Ouvrez JOPDF.
- Si un écran de bienvenue s'affiche, cliquez sur Get Started (Commencer) pour accéder à l'interface principale.
- Pour ouvrir un document, cliquez sur Open File (Ouvrir un fichier) en haut à gauche, sélectionnez votre PDF, puis Open.
- Aucune création de compte ni connexion n'est nécessaire : toutes les fonctionnalités sont débloquées dès l'installation.
4. Description de l’interface
- L'interface de JOPDF se compose des zones suivantes :
- Barre de menus / barre d'outils supérieure : accès aux grandes familles de fonctions (Fichier, Édition, Annotation, Pages, Convertir, Affichage, Protection…).
- Zone de lecture centrale : affichage du document PDF.
- Onglets de documents : plusieurs PDF peuvent être ouverts en même temps et réorganisés par glisser-déposer.
- Panneaux latéraux : vignettes des pages, signets, et liste des annotations.
- Contrôles de navigation et de zoom : numéro de page, flèches, boutons de zoom, mode plein écran.
5. Menus, sous-menus et commandes
Note : les libellés exacts peuvent varier selon la langue choisie (JOPDF est disponible en français, anglais, allemand, espagnol et d'autres). Les noms ci-dessous donnent les équivalents français / anglais.
Menu Fichier (*File*)
Gestion des documents.
- Ouvrir (*Open File*) : Ouvrir un PDF existant.
- Ouvrir récent (*Open Recent*) : Rouvrir un fichier consulté récemment.
- Créer / Nouveau (*Create*) : Créer un PDF à partir d'images, de fichiers Word ou d'autres formats.
- Enregistrer (*Save*) : Enregistrer les modifications dans le fichier courant.
- Enregistrer sous (*Save As*) : Enregistrer une copie sous un autre nom / emplacement.
- Imprimer (*Print*) : Imprimer le document (niveaux de gris, recto-verso, format préservé).
- Partager (*Share*) : Envoyer le PDF en un clic par courriel, cloud ou réseau local.
- Fermer (*Close*) : Fermer l'onglet ou le document courant.
Menu Édition (*Edit*) ou Modifier
- Modification directe du contenu du PDF.
- Modifier le texte (*Edit Text*) : Ajouter, modifier ou supprimer du texte ; ajuster taille, police et couleur.
- Ajouter du texte (*Add Text*) : Insérer un nouveau bloc de texte.
- Image (*Image*) : Insérer, copier, coller, faire pivoter, recadrer, redimensionner ou remplacer une image.
- Lien (*Link*) : Ajouter ou éditer des liens hypertextes.
- Annuler / Rétablir (*Undo / Redo*) : Revenir en arrière ou refaire une action.
L’icône OCR (optical character recognition) permet de convertir le texte d’une image en texte éditable. Cette fonction est intéressante pour récupérer le texte d’un document scanné (dans un document scanné en pdf, les textes sont enregistrés sous forme d’images).
Menu Annotation (*Annotate*)
- Outils de relecture et de travail collaboratif.
- Surligner (*Highlight*) : Mettre du texte en surbrillance.
- Souligner (*Underline*) : Souligner du texte.
- Barré (*Strikethrough*) : Barrer du texte.
- Dessin libre (*Draw / Freehand*) : Dessiner librement sur la page.
- Commentaire / Note (*Comment / Note*) : Ajouter une note ou un commentaire.
- Formes (*Shapes*) Ajouter rectangles, flèches, lignes, etc.
Menu Pages (*Pages / Organize*)
- Organisation des pages du document.
- Insérer (*Insert*) : Ajouter des pages.
- Supprimer (*Delete*) : Retirer des pages.
- Extraire (*Extract*) : Extraire une ou plusieurs pages vers un nouveau fichier.
- Réorganiser (*Reorder / Drag & Drop*) Réordonner les pages par glisser-déposer.
- Pivoter (*Rotate*) Faire pivoter une ou plusieurs pages.
- Fusionner (*Merge*) Combiner plusieurs PDF en un seul.
- Scinder (*Split*) Fractionner un PDF en plusieurs fichiers.
Menu Convertir (*Convert*)
- Conversion de et vers le PDF, y compris par lot (*batch*).
- PDF vers Word / Excel / PowerPoint : Convertir un PDF dans ces formats bureautiques.
- PDF vers image (*PDF to Image*) : Exporter les pages en JPG, PNG, etc.
- Vers PDF (*To PDF*) : Convertir Word, Excel, PowerPoint ou images (JPG, PNG…) en PDF.
- Conversion par lot (*Batch Convert*) : Traiter plusieurs fichiers en une seule opération.
- Compresser (*Compress*) : Réduire la taille des PDF en conservant la qualité (compression par lot possible).
Menu Affichage / Lecture (*View / Read*)
- Confort de lecture et navigation.
- Zoom +/- : Agrandir ou réduire l'affichage (icônes de loupe).
- Plein écran (*Full Screen*) : Lecture immersive (touche F11).
- Navigation des pages : Flèches gauche/droite, champ de numéro de page, molette de souris.
- Vignettes (*Thumbnails*) : Afficher le panneau des miniatures de pages.
- Mode d'affichage : Page unique, défilement continu, double page.
- Menu Protection / Sécurité (*Protect / Security*)
- Sécurisation des fichiers.
- Chiffrer / Mot de passe (*Encrypt / Password*) : Protéger l'ouverture du document par mot de passe.
- Permissions : Restreindre l'édition, la copie ou l'impression.
- Déchiffrer / Retirer le mot de passe (*Decrypt*) : Supprimer la protection (si vous disposez du mot de passe).
6. Quelques cas d'usage courants
Modifier le texte d'un PDF
- Ouvrez le PDF (Fichier → Ouvrir).
- Allez dans Modifier
- Cliquez sur le texte à corriger et saisissez vos changements ; ajustez police, taille ou couleur si besoin.
- Fichier → Enregistrer (ou *Enregistrer sous* pour conserver l'original).
Fusionner plusieurs PDF
- Ouvrez le premier PDF.
- Pages → Fusionner, puis ajoutez les autres fichiers à combiner.
- Réordonnez si nécessaire, puis Enregistrer sous.
Convertir un PDF en Word
- Ouvrez le PDF.
- Convertir → PDF vers Word.
- Choisissez le dossier de destination et lancez la conversion.
Protéger un PDF par mot de passe
- Ouvrez le PDF.
- Protection → Chiffrer / Mot de passe.
- Saisissez et confirmez le mot de passe, définissez les permissions, puis enregistrez.
7. Raccourcis clavier utiles
Action Raccourci (Windows / Linux)
- Ouvrir un fichier `Ctrl + O`
- Enregistrer `Ctrl + S`
- Enregistrer sous `Ctrl + Maj + S`
- Imprimer `Ctrl + P`
- Annuler `Ctrl + Z`
- Rétablir `Ctrl + Y`
- Zoom avant / arrière `Ctrl + +` / `Ctrl + -`
- Plein écran `F11`
- Rechercher `Ctrl + F`
Les raccourcis exacts peuvent légèrement différer selon la version. Vérifiez le menu correspondant si une combinaison ne fonctionne pas.
8. Dépannage
- Sous Linux si le `.deb` refuse de s'installer (dépendances manquantes) : lancez `sudo apt --fix-broken install` après l'installation par `dpkg`.
- Mauvaise architecture sous Linux : vérifiez avec `uname -m` et téléchargez le paquet `amd64` ou `arm64` correspondant.
- Windows bloque l'installeur (SmartScreen) : cliquez sur *Informations complémentaires → Exécuter quand même* (le fichier provient du site officiel).
- La commande `jopdf` est introuvable dans le terminal : déconnectez/reconnectez votre session ou redémarrez ; le raccourci apparaît normalement dans le menu des applications.
- Changer la langue de l'interface : JOPDF est disponible en plus de 10 langues ; le choix se fait généralement dans les paramètres / préférences du logiciel.
- Pour les dernières versions, la documentation à jour et les tutoriels officiels, consultez https://www.jopdf.com/tutorials/